Things in ‘single quotes’ are written in katakana and aren’t being translated by Translation Function-san. Also note that ‘Labriheart’ is stated phonetically as ‘Labyrisuheart’. Assuming the author’s intention was to make a single, shorter word than the mouth-filling ‘Labyrinth Heart’, I chose to further shorten it into something that sounds less awkward in English. Return

  Author-sama mentions that Super Transformation is very Kamen Rider-ish at the end of the chapter. As a result, I went with the popular way of translating the ability for Kamen Rider.