Chapter 30: This Is A Personal Matter
writer:Fu Zhi      update:2022-07-11 16:47
  Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

  Lu Jingqing and Xu Wei went to the underground car park to pick up their car.

  Night gradually fell, and there was a half-moon hanging high in the sky.

  The yellow light in the lounge was warm. The moment Lu Chuwan walked out, she saw Fu Zhi, who was standing under a light about 10 meters away from her.

  Her gaze fell on Fu Zhi’s delicate face, and her heart skipped a beat.

  After a short while, she went up to her and said, “Fu Zhi, can I have a few seconds of your time? Grandma has asked me to bring you a message.”

  Fu Zhi nodded and the two of them walked into the lounge. Each of them stood at one side of the lounge, so there was a huge distance between them.

  Lu Chuwan shot a glance at Lu Yushen, who was popping a “supplement pill” into his mouth. Her brows furrowed slightly, but she did not say anything before she averted her gaze. Then, she began talking slowly. “I know that children that come from an orphanage like you are very proficient in shining up to others to survive.”

  Fu Zhi lifted her head and looked at her.

  Lu Chuwan found it easier to continue her speech after she finished her first sentence.

  “You’ve just become a member of the Lu Family and you’re very eager to prove yourself. I can understand that, so I won’t laugh at you. However, how can you ask my aunt, your mom, to give this supplement to grandma? What if something happened to grandma after she took your so-called supplement? Have you ever thought of what would happen to your mom?”

  Fu Zhi held Lu Chuwan’s gaze with her steely eyes.

  After three seconds, she replied plainly, “There is nothing wrong with the medicine. It’s specially designed to treat heart disease.”

  Lu Chuwan could not believe that Fu Zhi still stubbornly refused to admit her guilt. Her face turned scarlet with anger as her voice rose by an octave. “The person inside this ward is my grandmother, and Xu Wei is my aunt. They are not related to you by blood, so of course you don’t care about the consequences and just want to project yourself!

  “Oh yeah, you haven’t told my aunt that you’ve been kicked to Class 21 because you cheated in the exam, right? I won’t tell grandma, as I don’t want her to get angry, but you have to tell my aunt!”

  Fu Zhi replied, “You’ve talked a lot tonight, but have you realized that everything you’ve talked about is my personal matter? It’s up to me whether I want to say it or not. I guess you don’t have any say in telling me what to do.”

  It occurred to Lu Chuwan that Fu Zhi wanted to hide this blemish away.

  ‘Children that come from the orphanage are all the same. Not only are they glib talkers, but they are also a bunch of selfish people who only want quick benefits.’

  Lu Chuwan’s brows were tightly furrowed in the center of her forehead, and her eyes were filled with rage. Her chest heaved up and down vigorously as she snared, “My aunt will discover who you are sooner or later! If you refuse to tell her the truth, I’ll expose you to her!”

  Perhaps she was talking too loudly, as Lu Yushen kept looking at her out of the corners of his eyes.

  “Don’t simply eat anything that other people give you. You’ll be the only one suffering if anything bad happens!”

  Lu Chuwan noticed his gaze and went forward, attempting to snatch the vial from Lu Yushen’s hand.

  However, before she could reach the vial, her hand was stopped by a slender, fair hand in midair.

  The girl stared silently at Lu Chuwan with her clear, black eyes as she tightened her grip.

  Lu Chuwan yelped in pain. “Let go of me, Fu Zhi!”

  “I respect you because you’re my cousin, but you have to behave yourself as well,” Fu Zhi said, stressing every syllable.

  Lu Chuwan stared at her. “Dr. Li’s diagnosis is the most comprehensive. Yushen’s health is poor, so are you going to be held responsible if anything happens to him?”

  After saying that, she turned to look at Lu Yushen and shouted, “Put down the pills!”

  Lu Yushen heard her, but instead of putting down the pills like she had asked, he poured the remaining three pills onto his palm and tossed them all into his mouth.

  Lu Chuwan was stumped.

  “Zhizhi, Yushen, let’s go home……” Xu Wei’s voice wafted over from the car.

  Fu Zhi released Lu Chuwan’s wrist.

  She then turned around and looked at Xu Wei, who was waving at her.

  “Don’t expect me to cover your actions! I’ll definitely expose you in front of my aunt!” Lu Chuwan hissed angrily. She still could not believe that Fu Zhi would actually dare to get physical with her.

  “That’s up to you.”

  The sky was getting darker, and the light from the streetlights dyed the asphalt with a golden sheen.

  Lu Chuwan tightened her knuckles as she watched the two shadows, one short and one tall, getting further and further away with the help of the lights.

  The Mysterious Heiress: Researcher In Disguise  

  Chapter 31: Laboratory 927—The 4th-Generation Test Product

  Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

  10 o’clock, Lu Mansion.

  Fu Zhi emerged from the bathroom after taking a bath.

  The first thing she did after she blow-dried her hair was pick up the ultra-thin cell phone on the bed and open a game.

  She had two phones. The phone that she usually used was the same kind as the laptop on her desk.

  The laptop was white in color, and on the desktop was a strong and vigorous-looking leopard cat.

  The leopard cat’s eyes were as sharp as arrows, giving off a prideful vibe.

  She sat on the chair. As she was sipping on a glass of milk, the WeChat interface on the laptop began to blink nonstop.

  Fu Zhi clicked on it and a small page popped up. Then, a haggard face rammed into her vision.

  The man was wearing a well-tailored suit and looked like he was in his mid-seventies, but one would believe him if he said he was in his mid-fifties or mid-sixties, as he took great care of his health and skin. His two hands were on top of a gold-gilded cane, his brows were deeply furrowed, and his expression was grim.

  “Grandpa Li.” Fu Zhi greeted him as she leaned against the back of her chair, watching the old man through the camera.

  Old Master Li was brought back to his senses by her call. He lifted his eyelids, and his two bloodshot eyes landed on Fu Zhi. As if he was surprised to see her, he shouted excitedly, “Thank god, Zhizhi! You finally answered my call!”

  Fu Zhi nodded. “Is it anything urgent?”

  “When are you coming back to the Capitol?” Old Master Li asked, his eyes looking red around the rims. “Your Brother Nanli fell ill the other day, and Xiao He still cannot find out what’s wrong with him……”

  Li Nanli was Old Master Li’s grandson. He was the successor of the Li Corporation in the Capitol.

  “Well, I’m not surprised. After all, he’s the worst student I’ve ever had.”

  Old Master Li was speechless.

  He Ming was the former vice-chancellor of Tsinghua University and a rising star of the medical artificial intelligence sector.

  If anyone else had said that to him, he would definitely have fought back. However, Fu Zhi was different. She had been different since her birth.

  She was a daughter of the country, the crystallization of endless manpower and resources.

  She was a clone, a 4th-generation test product produced through cloning technology. From a biological standpoint, she was considered a human being. However, compared to an ordinary human being, her genome consisted of the genes that the country had collected from all the bigwigs in different sectors.

  Within a few months after her birth, she had shown that she was completely different from other children her age both intellectually and physically. She picked up things very fast, surpassing even the group of bigwigs that had contributed their genetic sequence. For all intents and purposes, she was considered a perfect human being.

  However, the downside of being perfect was that Fu Zhi had lacked the innocence of an ordinary kid since a young age. Besides, since she had grown up with a group of “old monsters” in the laboratory, she was devoid of emotion and was as calm as a cold machine most of the time.

  The country had raised her until she was 16 years old, and throughout these 16 years, Fu Zhi had been working behind the curtain for the country. When she had turned 16, the country had decided to give her a pair of parents.

  Old Master Li knew very well that the country had been reluctant to give its sweetheart away. After all, the previous three generations had all been boys, so it was an open secret why the country had wanted to create Fu Zhi: They wanted to show off about having a daughter.

  As he was immersed in his memories, his phone rang. His heart skipped a beat when he saw that He Ming was calling.

  He answered the call, and his expression changed after He Ming told him something. “Okay. Got it.”

  “Nanli’s condition has gotten worse.” Old Master Li looked at Fu Zhi with bloodshot eyes after he hung up the call. “Zhizhi, I—”

  “Bring him to Yu City.” Fu Zhi interrupted him.

  Old Master Li’s eyes shone, and he nodded profusely. “Sure! Please take care of your brother Nanli, Zhizhi.”

  “Alright,” Fu Zhi replied as she popped some milk candy into her mouth. She looked at the old man, who was one of the people in the laboratory, and drawled, “Don’t worry, your grandson is considered my half-nephew. I’ll take care of him.”

  Old Master Li was stumped.

  ‘Who gave you the idea to take care of him as though he’s your nephew?’

  Old Master Li manned up and said, “Erm, about that. Can’t you guys be more than just a nephew and his aunt?”

  Fu Zhi pressed her lips together. “Are you talking about a teacher-and-student kind of relationship? I’m not sure about that. He is pretty old, and the human brain works slower in old age. I don’t have enough time to teach him.”

  Old Master Li entered a trance for a moment. He only now saw the light and understood why those old freaks in the laboratory had been willing to let Fu Zhi go.

  After all, they were very certain that no one could make this blockhead get this idea no matter how hard they tried.

  However, he still refused to give up. He thus tried to explain. “Well, not that kind of relationship. Why don’t you try to read the meaning behind my words?”

  Fu Zhi replied, “Do you have anything else to say?”

  “I guess…… that’s all?” It took Old Master Li roughly 10 seconds to realize that he was being annoying.

  “Alright then. I’m going to hang up. My friends are calling me.”

  Old Master Li was left speechless.

  He looked at the black screen, staring at his own reflection for a long while as he felt aggrieved. However, when he thought about He Ming, who had been blocked by Fu Zhi, all the gloom in his heart dissipated while he comforted himself.

  ‘Zhizhi is still willing to put up with my willful actions!’


  The Mysterious Heiress: Researcher In Disguise