By poll results we're changing the name from Irene to Airn. This is the correct translation. Happy Holidays!-

  NM Translations Staff

  Bratt Lloyd.

  A person who was her best friend and, at the same time, the most annoying guy she had ever met.

  When Judith heard the explanation for ‘Why did you fall and bleed?’ , her biggest emotion was confusion.

  ‘You should have just told me!’


  Why did he have to show it to her when he knew that it would hurt him?

  Of course, rather than just speaking, this was better to clear up the misunderstanding, but Judith thought that if it was hurting him, then she would have listened to his words.

  It was a bit annoying though. She thought that it was because of her behavior that the situation with Bratt Lloyd had turned out like this.

  “I would be lying if I said I wasn’t worried for Ilya, but that isn’t all.”


  “Huh?”


  “Yes. There is more for me to learn here. And even if that wasn’t the case… I have no intention of heading back to school right now. Because…”


  Before going to school, there was someone he had to meet.

  Bratt Lloyd was puzzled hearing Airn’s words.